＜読み＞
てすさびに　こいしさびしと　つづりおる　そぼふるあめは　おにもなくよに

＜意味＞
気晴らしに　恋しい淋しいと綴っている。しとしとふっている雨は鬼もないている様に。

＜解説＞
結句「哭くよに」は、上の＜意味＞に示した様に、"なく様に"と解する他に、"なく夜に"とも"なく世"にとも解釈する事が出来る。掛詞として理解する事も出来よう。
詞書にある羅城門 (Rajomon) は、平安期 (Heian Period) に都 (Heian-kyo) の南端に築かれた城門である。渡辺綱 (Watanabe No Tsuna) の鬼 (Oni) 退治の伝承を基に、謡曲『羅生門 (Rashomon)』や小説『羅生門 (Rashomon)』 [芥川龍之介 (Ryunosuke Akutagawa) 作 1915年発表] や映画『羅生門 (Rashomon)』 [黒澤明 (Akira Kurosawa) 監督作品 1950年制作] の舞台ともなった場所である。
謡曲には実際に鬼 (Oni) は登場するが、後の2者には鬼 (Oni) は登場しないが、その伝承を基に、さもそこにそれが棲んでいるであろうと思われる気配が、それぞれの物語を推進させる。また、雨が降るのは、映画作品だけである。