conceived and constructed by たいとしはる tai toshiharu
« 野分ノ日々ヲ詠メル | メイン | dedicated to Meret Oppenheim : Take Freedom Nobody Gives »

2011年07月28日

夏ノ驟雨ヲ詠メル

20110728.jpg
駆け込むや 梢の下に 不意の雨 畳まれし傘も もどかしきかな

るい詠める

<読み>
かけこむや こずえのしたに ふいのあめ たたまれしかさも もどかしきかな

<意味>
不意に雨が降って来たので、梢の下に駆け込んだ。畳んだ傘を拡げる手間ももどかしい。

<解説>
颱風一過とは、いかないのが今週の天気。猛暑と熱帯夜とはしばらく無縁ではあるけれども、その代わりにじめじめとして蒸し暑い。そして、予告なく激しい雨が降る。こうなると、例え手許に傘があっても、先ずは雨宿りなのだ。しかも、その傘が折り畳み傘ならば猶の事である。
そして勿論、傘がなければ「本降りに なって出て行く 雨宿り」 [誹風柳多留] となるのである。それとも井上陽水 (Yosui Inoue) の『傘がない』を唄うのか。
欧米の不安定な情勢を受けての、円高 (Endaka) が今日も停まらない。

(この項:たい)

posted =oyo= : 23:45 | comment (0) | trackBack (0) | るいの歌集(仮)

トラックバック

このエントリーのトラックバックURL:
http://www.rtm.gr.jp/mt/mt-tb.cgi/1028

コメントを投稿

(いままで、ここでコメントしたことがないときは、コメントを表示する前にこのブログのオーナーの承認が必要になることがあります。承認されるまではコメントは表示されません。そのときはしばらく待ってください。)