conceived and constructed by たいとしはる tai toshiharu
« "THE COMPLETE LESTER YOUNG" by LESTER YOUNG | メイン | dedicated to Edna Purviance »

2010年02月26日

春ノ誰ソ彼ヲ詠メル

20100225.jpg
風つよし 白く舞ふたる 花ひとひら 名知らぬ故に こころ惑はる

るい詠める

<読み>
かぜつよし しろくまうたる はなひとひら なしらぬゆえに こころまどわる

<意味>
風が強い中、花びらが一片、白く舞っている。その花の名前が解らないので、心が惑わされてしまった。

<解説>
「春一番」ではまだないのだろうか? そんな考えが及ぶ程に、今日は暖かくしかも風が強かった [案の定、『報道ステーション』で宇賀なつみアナが、春一番が吹いたと報告していた]。
そんな日に、名も知らぬ白い花びらがひとひら風に舞っている。その花の名前が解らないので、気が気ではない。と、いう歌だけれども、花は勿論、比喩表現で、見知らぬ人物の事なのかもしれない。もしかしたら、街頭で観た、バンクーバーオリンピック (Vancouver 2010 XXI Olympic Winter Games) の中継に映し出された選手の事かも知れない。
日付変わって今日は、フィギュアスケート女子シングル フリー 決勝 (Figure Skating : Ladies Free Skating) である。

(この項:たい)

posted =oyo= : 00:58 | comment (0) | trackBack (0) | るいの歌集(仮)

トラックバック

このエントリーのトラックバックURL:
http://www.rtm.gr.jp/mt/mt-tb.cgi/877

コメントを投稿

(いままで、ここでコメントしたことがないときは、コメントを表示する前にこのブログのオーナーの承認が必要になることがあります。承認されるまではコメントは表示されません。そのときはしばらく待ってください。)