Message[1]

2000.9.18〜2001.5.9

Hi everybody! May. 9 2001

福岡でのイベント

福岡でのイベントは予定されていないのですね。がっかりです。いつか生のダリオに会えることを望んでいます!(陽子ママ)

Yocomama さん
頑張って福岡でもイベントできるようにします。って言うか周りの人々に頑張ってもらわないといけないんだけど、とりあえず一言いれときます。

ダリオ


結婚してるのかしらん

RTMからの返事のメールが来たのには、感激してました。これからも送ってほしいものです。読んでいてくれてるのなら、更新してなくてもOKです。と言うのも、私はあまりPCは得意ではないので、メールだけで精一杯なのです。
ところでダリオってプライベートは明かさないの?これはやっぱり夢を売る商売だから?結婚してるのかしらん。なんだかダリオにどんどんのめりこんでいってる私。ひげを剃ったらますますいい男ですね!背の高い人って問題外ですか?私はクリスと同じような体型なので、気になってしまいました。(いぐち)


いぐちさん、
実を言うと僕もあまりPCは得意な方じゃないです。使うものはE−メールとインターネットを多少…そのくらいかな。そんなもんでしょう。
えーっと。プライベートを明かさないんじゃなくって明かすプライベートがあまりないだけ。。。まだ結婚はしてないです。背が高くてクリスと同じような体型、モデルさんですか?すごいじゃないですか!WOW!僕ももうちょっと絞り込もうっと!イベント是非見に来てください。

ダリオ


新米ダリオファンです!

新米ダリオファンなので、簡単なプロフィールと、「わんパーク」以外ってどんな事してるか教えて下さい。いつも楽しみに見てます。がんばって下さい。(リカ)

RIKASAN,
プロフィールですか。ok.父日本人、母イタリア人、3人兄弟の真中、ただいまさば読まないで34歳。4月生まれ。 すごく簡単でごめん!
ワンパーク以外でやってることは、イベント活動、色々なナレーション、子供英語教材の声とかも。。。TVスポット(最近ないかな)、。。。。。。。基本的には何でもやります。前は舞台をやってたんだけど、これからも舞台やTVでも色々やっていきたいな。

P.S.(May.25) 実際はそんなに若くないですよ。でもヒゲの時よりは若くなったな〜と自分でも思う。もう34歳で〜す。っていうか、英語であそぼをやってた時は何歳だと思ってました?これほかの人にも聞いてみよう。ほかにやってること・・・・声の仕事(CM,教材、情報ビデオ、等)、イベント、子供の歌のCDとかもやってます。後頼まれればなんでもやりますよ。ぼくは。詳しくは又次回・・・・・・。

ダリオ


京都・大阪・神戸方面へお越しください!

『英語であそぼ』でダリオさんに会えなくなり、家族皆でがっかりしてます。1歳8ヶ月の息子は今でも、ビデオに撮った『(昔の)英語であそぼ』を見て、「はっぴい〜、はっぴい〜!!(HAPPYLANDの事)」と大喜びしてるんですヨ! 昨日『ワンパーク子供の日スペシャル』見たのですが、『英語であそぼ』のダリオさんと雰囲気が違うんですね。ダリオさんのコンサート等々があれば、家族で必ず参りますので是非是非、京都・大阪・神戸方面へお越しください!お待ちしてます!!(TMY・SASAKI)

佐々木さん、
応援ありがとうです。早速ですが6月にそちら方面、うかがいますよ。6月10日、京都の舞鶴で、王健、クリス、と三人でコンサートというかイベントというか、やりますのでぜひきてください。

P.S.(May.25) むかしのビデオ見ててくれて、うれしいですね。ハイ、番組が変わったので自分もちょっと代わろうと思って。ひげをそってしまいました。そう!京都でイベントやりますよ〜〜〜!京都の舞鶴です。6月10日です。ホールの名前、あああ!今わかんない。すみません。でも来れたら来てください。待ってます!

ヒゲなしダリオより


puff the music dragon

先日のイベントで、“Puff the music dragon”の歌とお話しを披露されてましたが、絵本の日本語の翻訳版て無いですよね?あの後、探したんですけどやっぱり見つかりませんでした。 あと、どうしてあれを選んだのでしょうか?何かエピソードとかあれば聞かせてください。(luther)

Puff the MAGIC Dragon May. 3 2001
あの歌の名前は、Puff the MAGIC Dragonです。で、僕らも探したんですけど、日本語版も英語版もどこにもないです。昔のDisneyの映画(実写とアニメが半々になってるもの)が残ってるぐらいですかね。英語の本はけっこう前にはいばんになっててそれもみつからずじまい。 
なぜこれをやろうかと思ったか?まず英語の歌とか教えてたときにこの歌はなぜか教えていて僕もなぜかよく知ってていい歌だなっと思ってたんだけど。。。。日本語でも歌われてたりしてて。。。。。でもだれもストーリーを知らない!自分たちも知らない!なんてこった!と思ってこれをストーリーと一緒に歌った方が面白いんじゃないかと。まーそんな感じですな。

ダリオ

さっそく思い立ったら更新だ!

Apr. 28 2001
色んなメッセージありがとうございます。
えーっと。まず、椿山荘のイベント(5月6日)はチケットまだあるかあやういところです。
ちょっと聞いてみたらほぼいっぱいみたいです。聞いてみたほうが良いと思う。

ダリオ


大ファンなのです。。

ず−ッと大好きで英語で遊ぼを見ていたんですが、終わってしまって最近なんだか間の抜けたような一日を過ごしています。以前にもメールをかこうとしたんですが、リンクが出来なくてきっとmac userには対応してないんだなって諦めていたんです。それが、今日ダリオさんがhpを更新されたのを見てもう一度トライしたら!!! 感激してます。このメールが本当にダリオさんに読まれるんだなって思うと・・・これからは仕方なくワンパークでお会い出来ることだけをたよりに一週間過ごそうかな〜なんて思ったりして・・・(ChungMee Matsumoto)

Chungmee san,
ぼくは、Windowsだけど、Macでこれからも頑張ってメールください。ワンパークに是非、遊びに来てください。

ダリオ(※このホームページはMacで制作しています。RTM Staff)


椿山荘のチケット

5月6日の椿山荘はまだチケット等あるのでしょうか?実は私は現在大阪に住んでいますが、実家が東京なのでその時は丁度里帰り中です。是非このチャンスにと考えていますが、詳しい情報がいただければ大変うれしく思います。(yasugami)

Yasugamisan,
もっと詳しい情報があったら必ず書きます。

ダリオ


DAISUKINA DARIO HE

Nihonnbunn ha kakenakutemo ro-maji nara yomerunone?konoaida wannpa-ku no ho-mupe-ji ni ittekitara IVENT no syutuennsya nidario namaega arimashita uta tokamo utaimasuka?(Skip-Jack)

Skip−jack san,
日本文もよめるよ〜。でもその心ずかい感謝します。日本語の変換がちょっとまだ早くできないんでメール書くのに時間がかかってしまうのです。質問の答え:わんぱーくでもうたってますよ。覚える曲がいっぱい合って大変だけど楽しくやってますので、是非来てください。待ってます。

ダリオ


ダリオさんへ

私、先日のアルカイックホールのコンサートに参加しました、おっきい学生のお兄ちゃんです。その後感想メールを出したのですが、覚えてませんよね・・・?(luther)

Luther san,
アルカイックホールの感想ありがとうございます。ちゃんと読んだものは覚えてますって!又来るときは先に教えてくださいね。ショーの中身変えておかないと。。。。。でも楽しんでもらえてよかった!

ダリオ


初めまして。

1歳6ヶ月になる娘と一緒に「英語であそぼ」を観てるうちに、娘以上にダリオにはまってしまった29才の母です。3月で「英語であそぼ」が終わってしまってブルーになってたのですが、わんパークの司会としてダリオが登場した時は、もう大興奮でした!ひげと眼鏡がなくなってたけど、やっぱりダリオがいると楽しくてお茶目でいいですね。(k.aikawa)

K.aikawa san,
だいぶ返事遅くなりましたが娘さんはもう1歳7ヶ月になりましたか?ひげとめがねがあったほうが良いですか?あごひげは、えいごであそぼのためにはやしたんですよ。おうえんありがとうございます。

ダリオ


こんにちは

英語で遊ぼうからダリオがいなくなって、うちのママは大ショック!3歳前の愚息はもう新しいキャラになじみつつあるのに・・・。とにかくダリオ情報がほしいとついにインターネットをするためにパソコンを購入する羽目になりました。ちなみに、ダリオのまねをさせられて髭を伸ばさされていましたが、ダリオ剃ったので僕も免除されました。ありがとう。(m_nishioka)

M.Nishioka san,
ダリオ情報のためにパソコンを購入した?そんなに情報ないのに。。。。。。。でもうれしいです。Nishiokaままさん(でいいのかな)、ありがとうございます。それよりぱぱさん(でいいのかな) のほうが。。。よかったですね。。免除されて…

ダリオ


ダリオ大好きです

群馬などでイベントされたみたいですが、福岡でやる予定ありませんか?ぜひ生のダリオを見たいです!(陽子ママ)

Yoko mama san
今の所は福岡でのイベントは予定には入ってないんですが、だれかが呼んでくれることを祈ってます。福岡は8年ぐらい前 ピーターパンで行ったっきりだな〜。その時は犬のナナをやってました。応援ありがとうございます。これからもよろしく。

ダリオ

今までメールをくださいましたみーーーーーーーーーなさんへ、

ほんとうにありがとうございます。色々ありまして返事をかきそこねてかれこれ。。。。。。
これからできる限り一つ一つ返事を書いていきますので、これからもよろしく〜〜〜〜〜!
今日返事をかけなかったみんなには必ず追いつきます。ごめんなさい。

ダリオ


ありがとう!

Apr. 25 2001
みなさん、英語であそぼが終わってから、そしてその前からのメール、本当にありがとうございます!
すべてちゃんと読んでますよ。すごくうれしい事だな〜とおもいながらいつも読ませてもらってます。
あとは毎日HPを更新することだな。わかっちゃいるけど。。。。。。。。。。
とにかくこれからのスケジュールなんてのせてみようかな〜。今決まってるイベントだけ、のせますね。

5月 5日 広島県のいんのしま(かけない!)
5月 6日 東京都の椿山荘
5月20日 まだ決定じゃない (どこだっけ)
6月10日 京都府まえずる(これも書けない)
7月 1日 群馬県
7月19日 東京都上野公園
7月29日 佐世保
11月2日 山口県宇部 (まだ決定じゃない)

詳しいことはまだ聞いてないのでわかり次第もっと書きます。

ダリオ

I LOVE YOU ダリオ〜

Dec 10 2000
こんばんは!はじめまして。孫と一緒に”テレビを見ていて、ダリオさんに一目ぼれしちゃいました。亡くなった主人にとてもよく似ていて、テレビでダリオさんを見かけるたびに胸がキューんって感じです。
一度でいいから、生ダリオさんに会いたいーって思うのですけれどどうしたらダリオさんに会えるのですか?こちらには、ディナーショーとかは無いみたいなんです。大阪の方で、コンサートやショーの予定は無いのでしょうか。ダリオさんのスケジュールとかは、どこかで教えてもらえるのでしょうか?どうか、どうかダリオさん大好き!の私に情報をお願いします。寒さが厳しくなってきました。体調を崩されませんように・・・・(37歳でおばあちゃんになった理恵)


イベント
メールありがとうございます。37歳でおばあちゃんとは、これはおどろき!若いおばあちゃんですね。 とにかく、いつも見ててくれてありがとうございます。感謝感激です。
ところで、大阪でのイベントですが、今のところは予定に入っていません。残念ですが… 12月17日は東京の椿山荘で、そして1月28日は群馬でイベントをやります。でも話をきくと、群馬のイベントのチケットは完売だそうです。あと情報としては、関西で放送されてるので黒いブルドッグが出てくるOPAのCMは僕がブルドッグ、ナレーション、ともにやってます。新しい情報があればなるべく書き込むようにします。

筆不精のダリオでした。


ディナーショー

Oct 30 2000
こんばんわ。12月に椿山荘でディナーショーをやるって本当ですか?うちの主人も行きたい!と言っているのですが、どうやってチケットを取ればいいのでしょうか?ぜひぜひ教えてください。(りいたん)

椿山荘
椿山荘でイベントをやるのは本当です。12月17日です。今どういう構成にするか、日々考えてるしだいです。子供たちが喜んでくれるショウに仕上がるようにがんばります。
さて、チケットは、椿山荘で売り出してるようなので、直接そっちの方に電話予約した方がいいと思います。ここ2,3日で売り始めたので、まだ間に合うと思います。おまちしております。

ダリオ


オリンピック

Oct 26 2000
ダリオさんはレスリングでオリンピックに出ていたという噂があるのですが(奥さん仲間の間で)本当なのでしょうか?真相がわからず、奥さんたちは皆、もやもやした気持ちです。どうかすっきりさせるためにも、教えていただきたいのですが・・・ (もも&yuko)

オリンピック疑惑
レスリングをやってたのは本当だけどオリンピックには、出場してません。ぼくがレスリングをやってたのは高校時代、14歳から18歳のとき、そして出場したのは、極東大会、英語でいうとFAR EAST TOURNAMENT. これは、東アジアのインターナショナルスクールやベーススクールなどを対象に行われるトーナメントである。だからオリンピックには、遠くおよばい。。。。。。。
レスリングは、大学に入っても、続けようと思ってたんだけど残念ながらレスリング部がなかった。それで、なぜか演劇部に入ってしまった、というわけです。そしてこうなってしまいました。めでたしめでたし。。。。。
これでもやもやは、きえましたでしょうか。 それでは、又。

ダリオ
※うちのボスによると、「たしかアメリカンハイスクールのレスリング(何kg級だったかしら)極東チャンピオンだった筈よ」だそうです。 RTM Staff

もしもしみなさん、

Sep 28 2000
さっそく色んなメールありがとうございます。 僕は9月26日まで、青森県の三沢と言う所に行ってました。23日と24日に 八戸市の八食センターでちょっとしたイベントをやりました。フリーマーケットが あったり、ビンゴ大会をやったり、岩魚つかみ、ビールはやのみ大会、まあ、 とにかく色々やってました。そのイベントごとの紹介とか、まあー、いわゆる MCをやってたんだけども、これがまた、たのしかった! 最初の日は!2日めは雨に降られてたいへんでした。それでも、けっこう人数集まっ てくれてめちゃんこうれしかった。それにしても青森の子供たちは元気!本当に。 で、みんなと写真とったり遊んだりして、その仕事は、無事おわりました。が、 気が抜けたのか、そのあと東京に帰ってくるちょっと前に寒気がしだして、 その直後から頭、喉と、どんどんひろまって、風邪をひいたあ ーーーーー! YES! I CAUGHT A COLD! それも2年ぶりの。という事で、ダリオの CONDITIONはただ今、最悪中!なのでこのへんで。又書きます。

DARIO


First Message

----- Original Message -----
Sep 18 2000
minasan,
Nandaka wakannaindakedo, nihongo-bun ga kakenaidesu. Toriaezu nanika kakanaito ikenaito omotte, konomamma kaiteru kedo ogomen nasai. Yomizuraiyone. Dario no keijiban, hirakenainowa zenbu boku no sei nanode, RTM no minasan o semenaide kudasai-ne. Kihonteki niwa, ore wa sugoku fude-busho nanode, dochirakato iuto shitsumon, goyoubo nadoga areba, henji wa kakeru to omoimasu. Ato, sonnani takusan wa yattenaikedo, Chris ya Wan-san tachi tomo, EVENTs o yatterunode, sono jouhou toka mo teikyou dekimasu. Ato monku ga aru hito, chotto homete agetaina to omou hito, tada hima de Dario o chakashitai hito. Nannari to kaite kudasai. Kaisetsu shita atomo, henji toka ga okuretari suru towa omoimasuga saki ni ayamatte okimasu. I'M SOOOOOOOOOOOORRRRRRRYYYY!

DARIO

-----翻訳? -----
皆さん、
何だかわかんないんだけど、日本語文が書けないです。とりあえず何か書かないといけないと思って、このまんま書いてるけど おごめんなさい。読みづらいよね。ダリオの掲示板(ダリオのお部屋)、開けないのは全部僕のせいなので、RTMの皆さんを責めないで下さいね。基本的には、俺はすごく筆無精なので、どちらかというと質問、ご要望などがあれば、返事は書けると思います。あと、そんなにたくさんはやってないけど、クリスやワンさん達とも、イベントをやっているので、その情報とかも提供できます。あと文句がある人、ちょっとほめてあげたいなと思う人、ただヒマでダリオを茶化したい人。何なりと書いて下さい。開設した後も、返事とかが遅れたりするとは思いますが、先にあやまっておきます。アイムソーーーーーリーーーーー!

ダリオ